En Afrikaans, l'ordre des mots est strict. Il ne change pas.
Il utilise la règle de ce qui s'appelle le STOMPI :
S : Sujet
v1 : premier verbe
T : Temps
O : Objet
M : Manière
P : Place (lieu)
v2 : second verbe
I : Infinitif
Comme en allemand ou en néerlandais, les participes passés et les infinitifs sont renvoyés à la fin des propositions principales.
exemple:
hy het 'n huis gekoop : il a acheté une maison
Faites vous un pense-bête qui vous permettra de retenir l'ordre des mots dans une phrase en afrikaans